1. Allgemeine Hinweise

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften (DSGVO) sowie dieser Datenschutzerklärung.

2. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Carsten Ficker
s. Impressum

3. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten
a) Beim Besuch der Website

Beim Aufrufen unserer Website werden durch den Hostinganbieter automatisch folgende Daten erfasst:

IP-Adresse

Datum und Uhrzeit des Zugriffs

Browsertyp und Browserversion

verwendetes Betriebssystem

Referrer-URL

Diese Daten dienen der technischen Bereitstellung und Sicherheit der Website.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)

b) Nutzung des Kontaktformulars

Wenn Sie uns über das Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden folgende Daten verarbeitet:

Name

E-Mail-Adresse

ggf. Telefonnummer

Inhalt der Nachricht

Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage bzw. zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen (z. B. Buchungsanfrage einer Ferienwohnung).

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

4. Einsatz von Google Maps

Diese Website nutzt Google Maps zur Darstellung von Karten.

Anbieter ist:
Google Ireland Limited
Gordon House, Barrow Street
Dublin 4, Irland

Zur Nutzung der Funktionen von Google Maps ist es notwendig, Ihre IP-Adresse zu speichern. Diese Informationen werden in der Regel an Server von Google übertragen und dort gespeichert. Wir haben keinen Einfluss auf diese Datenübertragung.

Die Nutzung von Google Maps erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote und einer leichten Auffindbarkeit unserer Ferienwohnungen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).

Sofern eine entsprechende Einwilligung abgefragt wird (z. B. über ein Cookie-Banner), erfolgt die Verarbeitung ausschließlich auf Grundlage dieser Einwilligung. Diese kann jederzeit widerrufen werden.

Weitere Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google:
https://policies.google.com/privacy

5. Hosting

Diese Website wird bei einem externen Dienstleister (z. B. Webador) gehostet.
Mit dem Hostinganbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

6. Cookies

Diese Website verwendet technisch notwendige Cookies.

Sofern Google Maps erst nach Einwilligung geladen wird, erfolgt die Speicherung entsprechender Cookies auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

7. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf:

Auskunft (Art. 15 DSGVO)

Berichtigung (Art. 16 DSGVO)

Löschung (Art. 17 DSGVO)

Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

Widerspruch (Art. 21 DSGVO)

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Mitteilung per E-Mail.

8. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde Ihres Bundeslandes zu beschweren.

9. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung.

10. Stand

Stand: Februar 2026